Bienvenue dans l'univers de Once Upon A Time, Vampire Diaries et The Originals !!!

 

Emma, Mary Margaret et David partent à la recherche de Regina quand ils découvrent qu'elle a disparu ainsi que quelques haricots magiques. Mais malgré les protestations de Neal, Emma croit encore que Tamara est liée à la disparition de Regina. Mr Gold envisage de dire à Lacey la vérité sur sa capacité à faire de la sorcellerie.
Parallèlement, après que Rumplestiltskin ait abandonné son fils et l'ait laissé voyager seul à travers le portail, le jeune Bae se retrouve dans le Londres du 19ème siècle où il est accueilli par la famille Darling, se liant d'amitié avec leur fille Wendy.

Greg et Tamara proposent une alliance avec Crochet : ils lui offrent sa vengeance si le pirate retrouve le père disparu de Greg. Le pirate rejoint peu après Regina, qui a dérobé les haricots magiques et prévoit de retourner au pays des contes de fées en détruisant Storybrooke et ses habitants. Celle-ci a encore besoin d'un objet pour préparer son départ et compte sur l'aide de Crochet pour le récupérer : le pirate, peu enclin à trahir la Reine, accepte. Pendant ce temps, Emma commence à soupçonner Tamara d'être le danger dont Pinocchio lui a dit qu'elle devait se méfier. Henry la croit, espérant ainsi que ses parents biologiques se remettront ensemble, mais devant l'absence de preuves, Neal refuse de douter. Regina récupère l'objet qu'elle avait caché dans le cercueil de Blanche-Neige pendant que Crochet se bat avec l'esprit de Maléfique, qui hantait la grotte. Mais en sortant, Crochet révèle avoir dupé Regina en lui faisant enfiler un manchon qui l'empêche d'utiliser la magie.

Agissant suite à un tuyau mystérieux selon lequel un complot couve contre lui à la Nouvelle Orléans, Klaus se rend dans la ville que lui et sa famille ont aidée à construire. Les questions de Klaus le conduisent à des retrouvailles avec son ancien protégé, Marcel, un vampire charismatique qui a un contrôle total sur les habitants humains et surnaturels de la Nouvelle Orléans. Déterminé à aider son frère à trouver la rédemption, Elijah suit Klaus et apprend rapidement que Hayley est aussi venue dans le Quartier Français à la recherche d'indices sur le passé de sa famille. Elle est tombée dans les mains d'une sorcière puissante prénommée Sophie.
Parallèlement, à Mystic Falls, Damon et Stefan continuent avec leur plan pour Elena tandis que Katherine révèle une vulnérabilité surprenante à Rebekah et lui demande de livrer un message.